De volta à sua terra natal, Thorfinn decide arrecadar fundos para financiar a colonização de uma terra distante e terá que lidar com um rico fazendeiro que carrega uma fama controversa!