Yato continua preso em Yomi e, para tirá-lo de lá, seus amigos terão que descobrir seu verdadeiro nome! E são revelados mais detalhes sobre a misteriosa entidade que controla as ayakashis!