Mesmo que eu desaparecesse hoje, a vida continuaria normal pro resto do mundo." Hata, em querentena no hospital por ter entrado em contato com o virus V 21, conhece Nomi Shina, outra pessoa infectada. Os dois vão aprofundando sua relação por videochamadas em seus quartos no hospital. Enquanto isso, Natsuki descobre que Hata foi infectado pelo virus.