Sumio, Takemaru e Hiina vagam sem rumo pelo labirinto do prédio antigo em busca da quinta senha. De corpo e alma exaustos, eles tentam achar alguma esperança diante dessa situação desesperadora… E é quando finalmente desperta o talento de Takemaru!! Será esse novo poder a luz no fim do túnel?!