A policial Miriam e Elijah vão atrás dos responsáveis pelo assassinato de Pessoa e Helena, e o palco da história passa a ser a Austrália. Não por acaso, a região também está sofrendo com o surgimento de um novo 'coloide' gigante, e uma equipe de pesquisadores é formada para, finalmente, dar um basta na devastação da população. Como funcionam os coloides? Como eles estão 'incorporando' os humanos? E uma teoria da doutora Mishima pode abalar a compreensão da humanidade quanto ao vírus Discloser...